近所に、突然、母親を病気で失ってしまたの家族がいた、その一家では、高校生だったの長女が学校をやめ、弟や妹の生活ために母親代わりをせざるを得なくなった。

彼女にっとって、母親が失ったという悲しみたけではなく、自分の高校生活を諦めて、幼い兄弟を支えなければならないという重圧まで加わることになった。

今思えば、彼女はとしても自分の不幸な境遇を呪っても、何ら不思議はない状況だった。

だが、私の記憶では、彼女から微笑が消えることはなかった。いつもにこやかで、やさしく、あかるく、父親のいない私をいろいろと気を配ってくれたのだ。彼女が母親代わりの日々の中、夜間の看護学校にも通い、勉強も続いていた。

結局、彼女は看護婦の資格をとり、弟や妹がある程度大くなると、看護婦という自分が望む職業につき、家事がしながら、毎日生き生きと暮らしている。

幼い私は、彼女からとても大切なことを学んだと思う。

それは、前向きに生きるとうことだ。

どんな状況にあっても、嘆き、恨むのではなく、それを羽根に前向きに生きていくということ。

それは、今鮮やかに、私の心の中に生きている。

—————————————————————–背诵自：《精彩日文晨读–爱的真谛》

翻译如下：

这是我小时候发生的事儿。

住在附近的一家人，有一天，母亲突然生病去世了。还在上高中的大女儿不得不放弃了学业，代替母亲照顾弟弟和几个妹妹。

对于她来说，承受的不仅仅是失去母亲的痛苦，还有不得不放弃学业担负起照顾几个弟妹的生活负担。

如今想来，在那种情况之下，无论她怎么诅咒自己命运的不幸，都是不足以为奇的。

然而，在我的记忆中，微笑却从来没有在她的脸上消失过。她总是笑盈盈的，亲切的，开朗的，对我这样没有父亲的孩子也是充满了爱心。她在又当姐姐又当母亲的日子里，晚上还坚持到护士夜校学习。

后来，她取得了护士资格，在弟弟妹妹稍微长大了一些之后，一边做着自己憧憬已久的护士工作，一边操持家务，精力充沛的过着每一天。

幼小的我，从她的身上学到了很宝贵的东西。

那就是要积极向上地生活。

无论遇到什么样的困难和挫折，都不要叹息，不要抱怨，而应该是把它化成自己翱翔的翅膀，展翅飞翔。

直到如今，这个故事仍然埋在我的内心，使我受益终生。

まず＝首先

最初（さいしょ）＝最开始

それから＝然后

その次（そのつぎ）＝接下来

その後（そのあと）＝之后

二番目（にばんめ）＝第2个

最後（さいご）＝最后

仕上げ（しあげ）＝最后阶段

その前に（そのまえに）＝之前

終ったあと（おわったあと）＝做完了之后

順序（じゅんじょ）＝顺序

～に続いて（～につづいて）＝继续..

手遅れ（ておくれ）＝迟了

決め手（きめて）＝决定胜负的方法

第一の問題（だいいちのもんだい）＝第一重要的问题

手伝い（てつだい）＝帮忙

配る（くばる）＝分配

第八回　どこにつけます

屋根（やね）＝天花板

屋上（おくじょう）＝屋顶

天井（てんじょう）＝天花板

壁（かべ）＝墙壁

床（ゆか）＝地板

窓（まど）＝窗户

ドア＝门

洋服箪笥（ようふくたんす）＝衣柜

本棚（ほんだな）＝书柜

ベッド＝床

ロッカー＝柜子

柱（はしら）＝柱子

南向き（みなみむき）＝朝南

風通し（かぜとおし）＝通风

日当たり（ひあたり）＝日照

塀（へい）＝墙壁

庭（てい）＝园子

ベランダ＝阳台

テラス＝庭园

入り口（いりぐち）＝入口

～階建て（～かいだて）＝～层建筑

特徴（とくちょう）＝特征

第九回

～わけじゃない＝并不是～

～じゃあるまいし＝不～

～はおろか＝～はもちろん ～也自然不用说了

もうちょっと～のに＝明明可以再～一点

～どころか＝哪里是～根本就是～

～に限らず＝无论，不仅～也～

～より～ほうがいいじゃない＝比起～不是～更好吗

～ほど～ない＝没有～那么～，不如～

～どころじゃない＝不是干～的时候

～ていただく＝请

～から＝开始

～まで＝到～为止

～までに＝到～之前

～なきゃ＝～なければなりません 必须～

～ちゃ＝～ては　～的话

～ちゃう＝～てしまう　完了或者不好结果

～とく＝～ておく　预先

～てる＝～ている　进行时

～って＝～ということだ　听说

だって＝～でも　即使～也～

やっぱり＝やはり　果然

そりゃ＝それは 那是

それじゃ＝それでは　那么

何より＝比什么都～

しかし＝可以

ところが＝但是

でも＝但

それぞれ＝各自

すこしずつ＝一点点

だんだん＝渐渐

友達に取らせてもらったんです。＝拜托朋友让自己拍的

山口さんに頼んどいてあげる。＝帮你预先去和山口说好

怒って見せただけじゃない？＝只是生气给你看看的吧

少し遅れるぐらいなら、仕方ないですけど。＝稍微晚点来的话，那也是情有可原的。但是～

六時までにいけたら、行きますけど。＝六点左右能去的话，我去。不过～

それはちょっと。。。＝那有点～

少しはいいですけど。＝一点点是可以的啦。但是～

成績はいいです。＝成绩好

もう結構です。＝够了

第十回　持っていかないのはどれですか

二番目の理由は何ですか＝第二理由是什么

女の人はどう思いますか＝女人怎么想的

話に出ていないのは何ですか＝没有在对话中出现的是什么

よく眠れない人は何番目のお茶を飲めばいいですか＝经常睡不着的人喝第几种茶好

円（まる）＝圆
円形（えんけい）＝圆形
輪（わ）＝圆
輪形（りんけい）＝环形
五輪＝五环
棒状（ぼうじょう）＝棒状
列（れつ）＝队列、队伍

線（せん）＝线
点（てん）＝点
ポイント＝点
先端（せんたん）＝前端
真ん中（まんなか）＝正中
中央（ちゅうおう）＝中央
中心（ちゅうしん）＝中心
中間（ちゅうかん）＝中间
上（うえ）＝上
下（した）＝下
上下（じょうげ）＝上下
左右（さゆう）＝左右
両側（りょうがわ）＝两边
片側（かたがわ）＝一边
対称（たいしょう）＝对称

交互（こうご）＝交互
交差（こうさ）＝交差
二重（ふたえ）＝双重
バランス＝平衡
平行（へいこう）＝平行
縦書き（たてがき）＝（文字排版）竖排
横書き（よこがき）＝（文字排版）横排
矢印（やじるし）＝箭头
直線（ちょくせん）＝直线
曲線（きょくせん）＝曲线
波線（はせん）＝波浪线
直角（ちょっかく）＝直角
鋭角（えいかく）＝锐角
鈍角（どんかく）＝钝角
十字型（じゅうじがた）＝十字型
コの字型（このじがた）＝コ字型
Ｌ字型（Ｌじがた）＝L字型
ページ＝页
タイトル＝标题
日付（ひづけ）＝日期
地図（ちず）＝地图
ごてごて＝杂乱、厚重
ごちゃごちゃ＝混乱杂乱无序
すっきり＝清爽干净
四角い（しかくい）＝四方形的
三角形（さんかくけい）＝三角形
丸い（まるい）＝圆的
細い（ほそい）＝细的
太い（ふとい）＝粗的
重なる（かさなる）＝重叠
かかる＝挂、架、花费
ねじる＝弯曲
凹む（へこむ/くぼむ）＝凹凸
くっつく＝贴近,靠近
接する＝せっする＝靠近,接近
真ん中がちょっと寂しい＝中间有点空
二つの線が交わる＝二条线交叉
取っ手がついている＝有把手
持つところがついている＝有柄

効果（こうか）＝有效的
平凡（へんぼん）＝平凡普通
細長い（ほそながい）＝细长
尖る（とがる）＝尖锐
先（さき）＝（物体本身的）前面
はっきり＝清晰
顔の丸み（かおのまるみ）＝脸圆
ちょっと＝稍微
隣（となり）＝隔壁

第二回　路线
右側（みぎがわ）＝右边
左側（ひだりがわ）＝左边
左折（させつ）＝左转,左拐
右折（うせつ）＝右转,右拐
曲がる（まがる）＝转弯
交差点（こうさてん）＝交叉点
十字路（じゅじろ）＝十字路口
四つ角（よつかど）＝十字路
信号（しんごう）＝信号灯,红绿灯
突き当たり（つきあたり）＝尽头
歩道橋（ほどうきょう）＝步行桥
横断歩道（おうだんほどう）＝人行横道
橋（はし）＝桥
踏み切り（ふみきり）＝轨道
線路（せんろ）＝铁路
沿う（そう）＝沿着
渡る（わたる）＝渡过
T字路（Ｔじろ）＝T字路
坂道（さかみち）＝坡道
Y字路（Ｙじろ）＝Y字路
三叉路（さんさろ）＝三岔路
二股（ふたまた）「三つ、三本」に分かれている＝分叉成三条路
改札口（かいさつぐち）を出る＝出检票口
バス通りに出る＝到大马路上
Uターン＝掉头
手前（てまえ）＝自己面前
向こう（むこう）＝对面
面する（めんする）＝面对着
斜め前（ななめまえ）＝斜前方
でこぼこ＝凹凸不平
ふもと＝山脚
中腹（ちゅうふく）＝半山腰
高速道路（こうそくどうろ）＝高速公路
鉄道（てつどう）＝铁路
汽車（きしゃ）＝火车
電車（でんしゃ）＝电车
飛行機（ひこうき）＝飞机
バス＝巴士,公交车
新幹線（しんかんせん）＝新干线
リニアモーターカー＝磁悬浮
モノレール＝轻轨
ブレーキ＝刹车
建設（けんせつ）＝建设
目印（めじるし）＝标志
オートバイ＝摩托车
バス停（バスてい）＝公共汽车站
斜め向かい（ななめむかい）＝斜对面

右下（みぎした）＝右下
左上（ひだりうえ）＝左上
まっすぐ＝笔直
渋滞（じゅうたい）＝堵塞
最初（さいしょ）＝最初
工事（こうじ）＝施工
最後（さいご）＝最后
住宅（じゅうたく）＝住宅区
森（もり）＝森林
山（やま）＝山
川沿い（かわぞい）＝沿岸、沿河
海岸線（かいがんせん）＝海岸线
遠回り（とおまわり）＝绕路
無理（むり）＝不行
第三回　人物长相服装

頬（ほほ）＝脸颊
ほっぺた＝脸颊
眉毛（まゆげ）＝眉毛
口（くち）＝嘴巴
四角い顔（しかくいかお）＝四方脸
角張った顔（かくばったかお）＝有棱角的脸
彫りの深い顔立ち（ほりのふかいかおたち）＝轮廓清晰、棱角分明
丸顔（まるかお）＝圆脸
長い顔（ながいかお）＝长脸
面長（おもなが）＝长脸
髯（ひげ）＝胡子
禿げる（はげる）＝秃头
目が下がる（めがさがる）＝眼袋深
コンタクトレンズ＝隐形眼镜
顎（あご）＝下巴
額（ひたい）＝额头
傷跡（きずあと）＝伤痕、伤疤
ショート＝短
ロング＝长
縮れ毛（ちぢれげ）＝卷发
パーマをかけている＝烫发
カール＝卷发
ストレート＝直发
カットする＝剪头发
髪の長さは肩にかかるぐらい＝披肩长发
髪の真ん中で分けている＝中分
ぼさぼさ＝鸟窝头

小柄（こがら）＝样子小、体格小
痩せ型（やせがた）＝纤细、瘦弱、瘦小
太っている＝肥胖
背が低い/高い（せがひくい/たかい）＝个子矮/高
すらりとしている＝高挑苗条
がっしり＝健壮结实
ずんぐりしている＝矮胖
ほっそり＝苗条、骨干
筋肉（きんにく）＝肌肉
ひざ＝膝盖
首（くび）＝脖子
脇（わき）＝腋下
お尻（おしり）＝屁股
肩（かた）＝肩膀
腰（こし）＝腰
腕（うで）＝手腕
腿（もも）＝腿
背中（せなか）＝脊背
手を組む（てをくむ）＝抱胸
足を組む＝盘腿
両手を横に広げる＝两手张开
逆立ち（さかだち）＝倒立

衿（えり）＝衣襟、衣领
袖（そで）「半そで、長袖、袖なし、ノースリーブ」＝袖子[半袖,长袖,无袖]
裾（すそ）「広がる、絞る」＝下摆
丈（じょう）＝单位,10尺
ウエスト＝腰围腰身
細身（ほそみ）＝收身
窮屈（きゅうくつ）＝（衣服）过紧，紧绷着
ゆったり＝宽松
だぶだぶ＝肥大
ボタン＝纽扣
ポケット＝口袋
無地（むじ）＝没花纹
花柄（はながら）＝花纹
模様（もよう）＝图案
白い（しろい）＝白的
黒い（くろい）＝黑的
チェック＝格子
しま「縦じま、横じま」＝条纹(竖条,横条)
ストライプ＝样式
水玉（みずたま）＝水珠,水滴的图案
斑（ぶち）＝斑点
皺（しわ）＝皱褶
穴（あな）＝洞

スーツ＝套装，西服
背広（せびろ）＝西装
シャツ＝衬衣
ネクタイ＝领带
スカート「ミニ、ロング」＝裙子
ブラウス＝女性小孩穿的上衣
ワイシャツ＝男用长袖衬衫
ジーンズ＝牛仔裤
ジーパン＝牛仔裤
ジャケット＝夹克衫
コート＝大衣，风衣
セーター＝毛衣
カーディガン＝对襟毛衣，开衫
ワンピース＝连衣裙
ベスト「チョッキ」＝背心
着る（きる）＝穿(衣服)
はく＝穿(裤子,鞋子)
脱ぐ（ぬぐ）＝脱
畳む（たたむ）＝叠
帽子をかぶる＝戴帽子
めがね「サングラス」をかける＝戴眼镜
ネクタイを締める（しめる）＝系领带
ネックレスをかける＝带项链
手袋（てぶくろ）をはめる＝带手套

姿勢（しせい）＝姿势
体操（たいそう）＝体操
仰向ける（あおむける）＝仰面朝天
手を体の横につけてください＝手伸展开摆放在身体两边
逆（ぎゃく）＝相反
別人（べつじん）＝另一个人
袖の膨らんでいる（ふくらんでいる）＝袖子捧起来
イメージチェンジ＝改变印象
第四回　图表

増加（ぞうか）＝增加
上昇（じょうしょう）＝上升
減少（げんしょう）＝减少
下降（かこう）＝下降
横ばい（よこばい）＝保持不变
うなぎのぼり＝逆流而上
逆転（ぎゃくてん）＝逆转
プラス＝正数,加
マイナス＝负数,减
ピーク＝顶点,顶峰
パーセント＝百分比
割り（わり）＝比率
割合（わりあい）＝比率,比例
半分（はんぶん）＝一半
圧倒的（あっとうてき）＝压倒性的
大幅（おおはば）＝大幅度
急（きゅう）＝突然，一下子
急激（きゅうげき）＝急剧
傾向（けいこう）＝倾向
境（きょう）＝境界
区切り（くぎり）＝段落,分水岭,区分点
トップ＝顶,最高点
第一位（だいいちい）＝第一
生産高（せいさんだか）＝生产量
売り上げ（うりあげ）＝销售额
輸入（ゆにゅう）＝进口
輸出（ゆしゅつ）＝出口
価格（かかく）＝价格
品質（ひんしつ）＝产品质量
過半数（かはんすう）＝超过一半
倍増（ばいぞう）＝倍增
見込み（みこみ）＝预料
今年（ことし）＝今年
去年（きょねん）＝去年
おととし＝前年
前年（ぜんねん）＝上一年
前半（ぜんはん）＝前半
後半（こうはん）＝后半
以上（いじょう）＝以上
以下（いか）＝以下
三分の一（さんぶんのいち）＝1/3
３割弱（３わりじゃく）＝三成不到
６０％強（６０％きょう）＝稍微过了60%
上がる（あがる）＝上升
伸びる（のびる）＝伸展
減っている（へっている）＝减少
下がる（さがる）＝下降
上回る（うわまわる）＝回升
抜く（ぬく）＝超过
超える（こえる）＝超过
追い抜く（おいぬく）＝追到超过
下回る（したまわる）＝回落
割る（わる）＝分开 分配
切る（きる）＝切
激しい（はげしい）＝激烈
どんどん＝不断
ぐんぐん＝不断
わずか＝仅仅
少し（すこし）＝一点
徐々（じょじょ）＝一点点，徐徐，渐渐
緩やか（ゆるやか）＝缓慢
満たない（みたない）＝不满,不足
相変わらず（あいかわらず）＝没有变化
増減（ぞうげん）を繰り返している（くりかえしている）＝反复增减
増える一方だ（ふえるいっぽうだ）＝一味地增加
目立つ変化は見られません（めだつへんかはみられません）＝看不见明显的变化
ばらつきがある＝数值分布很散

全体（ぜんたい）＝全体
残り（のこり）＝剩余
割合を占める（しめる）＝占～比例
除く（のぞく）＝除去
順位（じゅんい）＝排位
人口（じんこう）＝人口
気温（きおん）＝气温
降水量（こうすいりょう）＝降水量
数（かず）＝数量
第五回　位置形态

花（はな）＝花
葉（は）＝叶子
葉っぱ（はっぱ）＝叶子
花びら（はなびら）＝花瓣
茎（くき）＝花茎
根（ね）＝根
枝（えだ）=枝
幹（みき）＝枝干
蕾（つぼみ）＝花蕾
筒の形（つつのかたち）＝筒状
鉢植え（はちうえ）＝盆栽
植木（うえき）＝行道树
花瓶（かびん）＝花瓶
縮れる（ちぢれる）＝缩起来
頭（あたま）＝头
尻尾（しっぽ）＝尾巴
翼（つばさ）＝翅膀
雄（おす）＝公的
雌（めす）＝母的
角（つの）＝角
爪（つめ）＝爪子
羽（はね）＝羽毛

重なる（かさなる）＝重叠
一つ置き（おき）＝隔一个
お勧め（おすすめ）＝推荐
横に広がりすぎる＝往旁边伸展的太开了
邪魔になる＝妨碍到
倒れちゃう＝倒下
第六回　日期

～曜日（～ようび）＝星期～
～日（～にち/か）＝～号
～度（～ど）＝～次
定休日（ていきゅうび）＝（企业）规定休息日
祝日（しゅくじつ）＝节日
終日（しゅうじつ）＝一整天
徹夜（てつや）＝通宵
夜中（よなか）＝半夜
明け方（あけがた）＝黎明
締め切り（しめきり）＝截止日
日付（ひづけ）＝日期
期日を伸ばす（きじつをのばす）＝延期
延期（えんき）＝延期
翌日（よくじつ）＝第二天
当日（とうじつ）＝当天
前日（ぜんじつ）＝前天
先日（せんじつ）＝前几天
半日（はんにち）＝半天
昼前（ひるまえ）＝午前
夜遅く（よるおそく）＝深更半夜,很晚
朝早く（あさはやく）＝一大清早
以降（いこう）＝以后
集合（しゅうごう）＝集合
日にち（ひにち）＝日期
時間（じかん）＝时间

四日（よっか）＝四号
八日（ようか）＝八号

あまり=太～、过于～    あまり～ない=不太～、不怎么
かなり=相当

つまり=也就是说，换句话说

がっかり=失望

ぐっすり=熟睡

さっぱり～ない=完全、畅快

たっぷり=满满地，充分、充裕

のんびり=悠闲

はっきり=清晰、清楚、鲜明、明了

びっくり=吃惊、吓一跳

ぼんやり=模糊、迷迷糊糊

ゆっくり=慢慢地、好好地、缓缓地

先に（さきに）=先

さらに=更加

実に（じつに）=实在是

すぐに=马上

すでに=已经

たまに=偶尔

常に（つねに）=经常

特に（とくに）=特别是

めったに=极少

明らかに（あきらかに）=明显

非常に（ひじょうに）=非常

必死に（ひっしに）=拼命

あちこち=到处

いちいち=一一地

うろうろ=徘徊

しばしば=屡屡、重复

それぞれ=各自

たびたび=屡次、老是
たまたま=偶尔

つぎつぎ=接二连三

ときどき=有时

なかなか=相当    なかなか～ない＝老是不

まごまご=不知所措

いつか=什么时候

いつも＝总是

そのうち＝不久

少し（すこし）＝一点点，稍微

少しも～ない＝一点也不

ほぼ＝差不多

もと＝原本、原来

よく＝经常，好

より＝更加

ずっと＝一直，比～～得多

たった＝仅仅、只是

もっと＝更加

およそ＝大约、大概

実は（じつは）＝实际上

すべて＝全部

たしかに＝确实

たぶん＝大概

どうか＝请

どうせ＝反正

どんな＝怎样的

むしろ＝倒不如说～、宁可

案外（あんがい）＝出乎意料的

いっぱい＝满满的，

おそらく＝恐怕

思わず（おもわず）＝不知不觉

かえって＝反而

必ず（からなず）＝必定

きちんと＝好好地，规整地，规矩地

偶然（ぐうぜん）＝偶尔

幸い（さいわい）＝幸运

せっかく＝好不容易

相当（そうとう）＝相当

それほど＝那么

たくさん＝很多

ちっとも～ない＝一点没有

ちゃんと＝好好的、充分地、完全地

ちょっと＝稍微、一点点

できれば＝可能的话

どうして＝为什么

ともかく＝总而言之
ほとんど＝几乎

全く（まったく）＝全部

最も（もっとも）＝最

なんでも＝什么都

何も（なにも）＝什么也

なんとも＝非常

できるだけ＝尽可能，尽量

どうしても～ない・どうしても～たい＝无论如何都

比較的（ひかくてき）＝比较

久しぶり＝好久没有

すっきり＝心情舒畅

やっぱり＝果然、还是、毕竟

今に（いまに）＝不久

徐々に（じょじょに）＝徐徐，渐渐

そろそろ＝差不多该要

ぶつぶつ＝唠唠叨叨，嘟囔（发牢骚）

ますます＝越发

いわゆる＝所谓的

何とか（なんとか）＝想方设法

そのまま＝这样子

たしょう＝多少

如何に（いかに）＝如何

終に（ついに）＝终于

同時に（どうじに）＝同时

方々（ほうぼう）＝到处

全然（ぜんぜん）＝完全

大体（だいたい）＝大体上

ぶらぶら＝晃

わくわく＝兴奋期待

わざわざ＝特意

しみじみ＝深切感受

そもそも＝原本、原来

ごちゃごちゃ＝无须混乱

しょっちゅう＝经常

やっと＝终于

まるで～ようだ＝简直就好像～

僅か（わずか）＝仅仅

後程（のちほど）＝稍后

せめて＝至少

余計に（よけいに）＝更加

嬉しい（うれしい）＝开心

厳しい（きびしい）＝严厉

詳しい（くわしい）＝详细

険しい（けわしい）＝险峻、凶险

恋しい（こいしい）＝爱恋

親しい（したしい）＝亲切

正しい（ただしい）＝正确

楽しい（たのしい）＝愉快

優しい（やさしい）＝温柔

新しい（あたらしい）＝新

勇ましい（いさましい）＝勇敢

忙しい（いそがしい）＝忙

恐ろしい（おそろしい）＝可怕

大人しい（おとなしい）＝乖巧、老实

恥ずかしい（はずかしい）＝难为情

難しい（むずかしい）＝难

珍しい（めずらしい）＝珍贵、珍稀

悲しい（かなしい）＝悲伤

厚かましい（あつかましい）＝厚脸皮

慌しい（あわただしい）＝慌张

羨ましい（うらやましい）＝羡慕

甚だしい（はなはだしい）＝甚

素晴らしい（すばらしい）＝了不起

おいしい＝好吃

いけない＝不好、不行

少ない（すくない）＝少

すまない＝对不起

くだらない＝无聊

しかたがない＝无法

たまらない＝受不了

違いない（ちがいない）＝没错

とんでもない＝无所谓

みっともない＝不成体统

思いがけない（おもいがけない）＝出乎意料

冷たい（つめたい）＝冷

短い（みじかい）＝短

暖かい（あたたかい）＝暖和

柔らかい（やわらかい）＝柔软

甘い（あまい）＝甜

旨い（うまい）＝巧妙，好吃

遅い（おそい）＝晚，迟

固い（かたい）＝坚硬

高い（たかい）＝高，贵

近い（ちかい）＝近

長い（ながい）＝长

憎い（にくい）＝憎恨

鈍い（のろい）＝迟缓

早い（はやい）＝早，快

低い（ひくい）＝低

深い（ふかい）＝深

丸い（まるい）＝圆

若い（わかい）＝年轻

悪い（わるい）＝坏

煩い（うるさい）＝吵闹

鋭い（するどい）＝尖锐

安い（やすい）＝便宜

多い（おおい）＝多

遠い（とおい）＝远

広い（ひろい）＝宽广

怖い（こわい）＝恐怖，吓人

浅い（あさい）＝浅

暑い（あつい）＝热

苦い（にがい）＝苦

鈍い（にぶい）＝钝

緩い（ゆるい）＝松弛

面白い（おもしろい）＝有趣

明るい（あかるい）＝明亮

著しい（いちじるしい）＝明显

薄い（うすい）＝薄

美しい（うつくしい）＝漂亮

きつい＝辛苦

快い（こころよい）＝愉快

渋い（しぶい）＝老气

逞しい（たくましい）＝坚强

古い（ふるい）＝古旧

脆い（もろい）＝脆弱

弱い（よわい）＝弱

過剰(かじょう)＝过量，过剩
謙虚(けんきょ)＝謙虛
厳重(げんじゅう)＝严格、严厉、严肃

けち＝小气
豪華(ごうか)＝豪华，奢华
爽(さわ)やか＝爽快，明快
邪魔(じゃま)＝妨碍，打搅
真剣(しんけん)＝认真，正经
新鮮(しんせん)＝新鮮
慎重(しんちょう)＝谨慎
垂直(すいちょく)＝垂直
素直(すなお)＝老实，坦率
誠実(せいじつ)＝城实
贅沢(ぜいたく)＝奢华
粗末(そまつ)＝粗燥，简陋

妥当(だとう)＝妥当，妥善
でたらめ＝荒唐，胡说八道
透明(とうめい)＝透明
なだらか＝坡度小，平稳
熱心(ねっしん)＝热心
呑気(のんき)＝漫不经心、慢吞吞
莫大(ばくだい)＝巨大
派手(はで)＝鮮艳，花哨
卑怯(ひきょう)＝卑鄙
悲惨(ひさん)＝悲惨
皮肉(ひにく)＝讽刺
微妙(びみょう)＝微妙
物騒(ぶっそう)＝危险
惨(みじ)め＝悲慘
無茶(むちゃ)＝胡闹，岂有此理
厄介(やっかい)＝麻煩
愉快(ゆかい)＝愉快，快活
欲張(よくば)り＝贪婪
乱暴(らんぼう)＝粗暴 粗鲁
わずか＝少，微
新(あら)た＝新，重新
偉大(いだい)＝伟大
快適(かいてき)＝舒适，舒畅
貴重(きちょう)＝贵重
奇抜(きばつ)＝新颖，奇特
気(き)の毒(どく)＝可怜，可悲
急激(きゅうげき)＝剧烈
急速(きゅうそく)＝急速，迅速
器用(きよう)＝巧妙，精明
巨大(きょだい)＝巨大
極端(きょくたん)＝极端，极度
気楽(きらく)＝轻松，安逸
下品(げひん)＝下流，庸俗
強引(ごういん)＝強行，強制
公平(こうへい)＝公平
公正(こうせい)＝公正
地味(じみ)＝朴素，朴实
重大(じゅうだい)＝重大，重要
主要(しゅよう)＝主要
正直(しょうじき)＝诚实，老实
上品(じょうひん)＝品质优良，文雅，雅致
深刻(しんこく)＝深刻，严重
水平(すいへい)＝平衡
正式(せいしき)＝正式，正规
率直(そっちょく)＝坦率，直率
退屈(たいくつ)＝无聊，发闷
大胆(だいたん)＝大胆
強気(つよき)＝坚強
的確(てきかく)＝正确，恰当
手頃(てごろ)＝适合适当（价钱）
生意気(なまいき)＝自大，狂妄
難解(なんかい)＝难懂，费解
平等(びょうどう)＝平等，等同
敏速(びんそく)＝敏捷、迅速
不正(ふせい)＝不正经、不正当
不鮮明(ふせんめい)＝不清楚
不利(ふり)＝不利
平気(へいき)＝冷静，不在乎
平和(へいわ)＝和平
豊富(ほうふ)＝丰富
朗(ほが)らか＝舒畅，晴朗
真(ま)っ青(さお)＝苍白
満足(まんぞく)＝满意
見事(みごと)＝精彩，出色
明確(めいかく)＝明确
面倒(めんどう)＝麻烦
有利(ゆうり)＝有利
豊(ゆた)か＝丰富，丰裕
陽気(ようき)＝爽朗
余分(よぶん)＝多余
立派(りっぱ)＝优秀出色
利口(りぐち)＝聪明机灵
冷静(れいせい)＝冷靜

あなたは、その人物が好きでも嫌いでもない、だが、そのことが正直に言うと相手が傷つくと思い、なんとなく思わせぶりな態度をとる。

当然、相手は期待を抱く、期待がとんとん膨らんでいく。

たんたんあなたは辛くなる、そこで、何とかこちらの気持ちを伝えようとして、相手と自分の性格の違いが強調してみせたりする。

デトに誘うでも、そのらしい理由がつくって断る。

その人物はあなたが自分のことを好きなのか嫌いなのか分からず、葛藤にさいなまれるようになる。

あなたの一挙手いっとうそく過敏に反応するあいてをみているとイライラが高じ、つい無意識のうちに相手を傷つくるような言葉を口にしたり、態度をみせたりしる。

こうしたことを別に恋愛に限ったことではない、どんな人間関係でもよく起こることだ。

人を傷つけまいと配慮するひとは、本心とは裏腹なことを平気で口にしたりする。別に意識してそうするわけではない、それが習慣としてみについてしまっているのだ。

しかし、こうしたコミュニケーシュンは事実を隠そうとすることで、逆にその事実を必要以上に意識させてしまう働きをする。

実際に顔が大きいことを気にしている人に、「顔が小さいですね」などといってみたまえ、どのほど、その人物が傷つくか分からない。

正直な言葉は、ある種の軽さを持っており、けっこう、聞き流すことができるのだ。

文章来自《精彩日语晨读-爱的真谛》

——————————————–华丽的分割线———————————————————–

啊，终于默写完了，好久没有背诵过文章了，这可怜的记忆是严重退化呢，从昨天早上背到现在，默写的时候还是偷看了几眼的，‘⊙﹏⊙

希望自己能坚持下来，目标先不要太高，慢慢来吧，现在希望一个礼拜能背诵2-3篇文章，总应该有点效果的吧，加油！